This function provides a generic interface for creating chat clients
for different API providers (e.g., OpenAI, HuggingFace, Google AI Studio).
It dispatches the actual client creation to the relevant method based on
the class of the skeleton argument.
